sunnuntai 23. tammikuuta 2011

Pubiruusut

Eilen lähdimme Melitan kanssa katsomaan Southsean pubeja. Olimme kuulleet, että Albert Roadilla on paljon menoa ja meininkiä pubeissa. Ja kyllä siellä olikin liikkeellä paljon ihmisiä. Niin paljon, että jossain vaiheessa meitä ei päästetty enää sisälle yhteen pubeista, koska ovet oli suljettu tungoksen takia. Lopulta olimme siis olleet vain yhdessä pubissa sisällä.

Luulen, että paikka on tosi kiva mutta on hankala vain mennä sinne ja ihan kaksistaan, kun ei tunne ketään. Ja asiaa ei helpota se, että vaikka löysimme jopa yhden vapaan pöydän, se oli kaukaisimmassa nurkassa piilossa. Ei se haitannut, koska olimme silti ikkunan vieressä, josta pystyimme katselemaan ohikulkevia ihmisiä. Siellä päin Portsmouthia löytyi kasapäin tyylikkäitäkin ihmisiä! Mutta edelleen voi vain kauhistella tyttöjen pukeutumista tai siis pukeutumatta jättämistä...Kesävaatteissa tammikuussa. Okei, ei täällä ole lunta tai mitään mutta illalla varsinkin on kylmä. No mulla ainakin oli vielä talvitakki päällä. Oli se sitten noloa tai ei.

Pubit on kivoja paikkoja. Sinne ihmiset menee vaan hengailemaan, tapaamaan ystäviään, katsomaan jalkapalloa/rugbya telkkarista tai kuuntelemaan live-musiikkia. Eikä tämä ole ollenkaan pelkästään nuorien juttu vaan ihan kaikenikäisiä on samassa pubissa. Ja ei tarvitse olla edes myöhään kun paikat menee kiinni jo kahdentoista aikoihin. Tästä syystä, varsinkin nuoret (ja varsinkin miehet), ovat jo ympärikännissä yhdeksän aikoihin, jolloin me Suomessa saatetaan ehkä jo tavata ja aloitella. Fiksua, koska pääsee aikaisemmin nukkumaan ja seuraava päivä ei mene hukkaan kun ei tarvitse nukkua koko päivää. Välttämättä...

Wine Vaults





Albert Road

Eve ja sienet



Last night out on Albert Road. Tour de pubs. Well not really because they were so full we didn't get in except Wine Vaults and it was a good place. Not so much young people but really nice!

keskiviikko 19. tammikuuta 2011

Bop to the top

epäjärjestelmällistymättömyydellänsäkään
That's the longest word in Finnish. But I've never used it or no-one else. You can't even translate it. So what's the use of knowing such a stupid word. Nothing, it's useless. At least it's fun to tell everybody it is the longest word.

Olen löytänyt uuden lempikaupungin. Tai ainakin kolmossijalla olevan lempikaupungin (koska Brighton on lemppari ja sitten on Lontoo). Anyway, se on Chichester. Jo kaupungin nimi on niin hauska. (Lausutaan [tsitsester]) Kävin siellä eilen mutta oliko mulla kamera laukussa koko ajan? Joo oli mulla. Mutta mentiinkin vaan elokuviin Meganin kanssa. 172 hours oli nimi ja suosittelen kyllä, jos tulee Suomeen. Hyvännäköinen päänäyttelijä James Franco.

Ostin tässä yksi päivä pöllöhiuspinnejä. High School Musicalin biisit soi päässä koko ajan.

Tässä varmaankin sitten tärkeimmät. Tiedän, miksi edes vaivauduin kirjoittamaan.

torstai 13. tammikuuta 2011

Päivä Amyn kanssa

Tänään olen oppinut, että telkkarin katsominen on kaikista ratkiriemukkainta tekemistä, mitä voi keksiä. Maalaminen, piirtäminen, koiran ulkoiluttaminen ja lautapelien pelaaminen ovat kaikki ihan super lame, tylsää. Telkkarin katsominenhan ei millään tavalla ole tylsää. Ei edes vaikka olisi nähnyt kaikki lasten kanavilta tulleet jaksot vähintään kahteen kertaan. Ei edes silloin, kun näkee ne kahteen kertaan saman päivän aikana. Sehän on kaikista parasta!

Mutta on ihan tosi tosi typerää, että Eve ei anna juoda limpparia aamulla. Eve ei myöskään anna lupaa syödä aamupalan ja lounaan välissä (noin kolme tuntia väliä kuitenkin) yhtään mitään. Ei edes jugurttia. Lounasaikaakin Eve vain pitkittää ihan tahallaan. Lounaaksikaan ei voi syödä ihan mitä tahansa haluaa vaan jotain terveellistä. Lounaan ja välipalan välissäkään Eve ei anna syödä mitään, vaikka olisi super hungry ja nälissään. Ja sitten kun on VIHDOIN välipalan aika ja melkein nälkäkuoleman partaalla (taas sen noin kolmen tunnin välin jälkeen) Eve ei anna syödä herkkukaapista yhtään mitään. Ihan käsittämätöntä. Vaikka eihän ennenkään sieltä ole mitään saanut kyllä syödä koulun jälkeen.

Who cares? Kuka oikeesti välittää, onko hiukset harjattu. Ei ketään kiinnosta, jos ei ole sukkia jalassa. Ei se haittaa, jos juo limpparia puoli kymmeneltä aamulla. Ei se haittaa, jos ei kävele jalkakäytävällä. Ei sen ole väliä, jos jätetään Tom vaan koulun pihalle ja lähdetään ennen kellon soittoa. Eikä senkään ole väliä, jos ei olla oikeaan aikaan Tomia vastassa koulussa. Eikä ketään ainakaan kiinnosta, jos sataa. Miksi kukaan välittäisi, jos tapellaan ja riidellään jalkakäytävällä.

Yhdeksänvuotiaatkin voivat olla hyvin väsyneitä. Niin väsyneitä, että eivät jaksa tehdä yhtään mitään. Kuten sulkea ovia, vetää vessaa, laittaa valoja pois päältä, nostaa pyyheliinoja vessanlattialta, laittaa roskia roskikseen tai kävellä pientä matkaa esimerkiksi koululle. Onhan se ihan valtavan rasittavaa elämää olla yhdeksänvuotias ja käydä koulussa. Väsymys on muutenkin oikein hyvä syy kaikkeen tekemättä jättämiseen.

Mulla oli kyllä yllättävän mukava päivä kaikesta huolimatta. Lukuunottamatta pientä pääkipukohtausta ja VÄSYMYSTÄ. Mitä? Väsynyt au pair?!?!? Miten sä Eve voit olla väsynyt, ethän sä tee juuri mitään päivisin. Niinpä.

sunnuntai 9. tammikuuta 2011

Rannalla sannalla dippadappaduidiu

Lähdimme tänään rannalle. Merenrannalle Chichesteriin. Rakensimme hiekkalinnaa ja katselimme kun ihmiset surffailivat aalloissa. Kukaan ei tällä kertaa ollut uimassa lukuunottamatta tietenkin Bumblea. Voi kuinka iloinen koira se olikaan siellä. Juoksenteli taas kuin päätön kana ympäriinsä. Voi kun osaisi nauttia aina elämästä samalla tavalla kuin koirat. Iloita pienistä asioista suuresti.







Amy got her ears pierced yesterday.

Täytyy myöntää, että olen vähän katkera. Amy sai perjantaina hammasrautansa pois kokonaan pidettyään niitä noin kaksi kuukautta. That's it. Vain kaksi kuukautta. Kun taas mä jouduin käyttämään kaikenlaisia erilaisia hässäköitä suussani lähes kymmenen vuoden ajan. Ja Amyn hammasraudat oli vielä sini-vihreät!! So unfair.

Walking on the beach, building sand castles and watching when someone is surfing. All the things you can not do in Finland on January. The beach was beautiful and I was enjoyning it like always by the sea. But I reckon Bumble was still the happiest one there. I really envy dogs ability to really enjoy every moment and every little thing in life.
Now I have to complain about something what is so unfair. Amy got her braces off after ONLY two months. TWO months. I had different kind of things in my mouth almost ten years.........Life is so unfair sometimes.

torstai 6. tammikuuta 2011

I'm back

Eilen tulin taas takaisin Englantiin. Oli tosi kiva käydä Suomessa ja nähdä kaikki kaverit (paitsi Kihniön tytöt!!!! Piileskelitte vain siellä Kihniössä enkä nähnyt teitä juuri yhtään).

Enää en valita kylmyydestäkään täällä paljon. Suomessa oli niiin kylmä ja tuntui, että olisi mennyt Lappiin, kun luntakin oli niin paljon. Tuliaisiksi sainkin sitten kivan kurkkukivun. Mutta Strepsils tepsii. (Huom. Ei piilomainontaa.)

Täällä on kaikki samanlailla kun lähdin. Joulukoristeet on vain heitetty pois. Vettä sataa tuttuun tapaan ja on ehkä +3 lämmintä.
Ei mulla muuta.

Hey, I'm back in Cosham! It was really good to visit Finland after Christmas and see all my friends and family. It was very snowy and freezing there! It felt like going to the Lapland. And now I have a sore throat.

We had a party at New Years Eve. My friends had a birthday party together and we were celebrating that by the pool and after in Club Tiki. It was really fun! It has been a while since I have danced like that last time...or maybe never.



Stop messing up my hair stupid apple!


Susy